AI får folk til at tale fremmedsprog – uden en eneste times træning

Forestil dig at stå foran et kamera og tale perfekt fransk – selvom du aldrig har lært sproget. Det er præcis, hvad der sker i den nyeste bølge af AI-videoer, der oversvømmer sociale medier.

Legeakademiet, en dansk virksomhed, er gået viralt efter at have delt videoer, hvor stifterne tilsyneladende taler flydende fremmedsprog. Hemmeligheden? AI-synkroniseringsteknologi der i realtid erstatter lyd og synkroniserer læbebevægelser.

Hvad er teknikken bag?

Avanceret AI-dubbing: Teknologien analyserer din stemme, din mundbevægelse og dit ansigt – og producerer derefter en version, hvor du taler et andet sprog med naturlig accent og flow. Resultatet er chokerende overbevisende.

Flere AI-startups som HeyGen og ElevenLabs har lanceret præcis denne type teknologi, og brugen er eksploderet. En video på LinkedIn eller TikTok, der viser den samme person på fire forskellige sprog, kan nå millioner af visninger på få dage.

Wow-faktor og etiske spørgsmål

Virksomheder kan nu lave reklamevideo på dansk og automatisk dubde den til 20 sprog. Men det rejser spørgsmål: Hvem ejer stemmen? Kan teknologien misbruges til deepfakes? Hvad sker der med professionelle tolke?

Reaktionerne på sociale medier er delte – imponerede over potentialet, nervøse over misbrug. Men teknologien er her, og den er ved at ændre måden, vi kommunikerer på.